Roubauds mangfold av verdener

Det kan ikke overdrives hvor viktig den franske poeten Jacques Roubaud har vært for poesien i etterkrigstidens Europa. På tross av at to hele diktsamlinger er utgitt på norsk i Oktobers gjendiktningsserie, blir han ikke lest så ofte som han burde her til lands. Gjendikter og forfatter Thomas Lundbo møter psykolog og poet Ulf Karl Olov Nilsson til samtale om poesien og alt det den rommer. Cathrine Strøm leder samtalen.

Foto: Manuel Braun / Helge Hansen